El significat de BUDO
BUDO es el Kanji generalment traduït com Arts Marcials a Occident. En realitat aquest Kanji es composa de dos conceptes:
El primer es BU que significa guerra
El segon es DO que significa via o camí
Per tant la traducció d’Arts Marcials no és més que un altre error que fa de les disciplines de BUDO una ombra del que va ésser. El concepte d’Art no és aplicable a DO, ja que DO parla més d’una forma de vida, un camí personal d’auto coneixement i realització personal a través de la disciplina i el coratge.